"熟石灰" meaning in All languages combined

See 熟石灰 on Wiktionary

Noun [漢語]

IPA: /ʂu³⁵ ʂʐ̩³⁵⁻⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /ʂoʊ̯³⁵ ʂʐ̩³⁵⁻⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /sʊk̚² sɛːk̚² fuːi̯⁵⁵/ [Cantonese, IPA]
  1. 氫氧化鈣/氢氧化钙 (qīngyǎnghuàgài)的別名。
    Sense id: zh-熟石灰-zh-noun-6DlyIbkb Categories (other): 漢語 無機化學 Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (氫氧化鈣的別名): гашёная и́звесть [feminine] (俄語), oltott mész (匈牙利語), Löschkalk [masculine] (德語), Weißkalkhydrat [neuter] (德語), Kalkhydrat [neuter] (德語), Calciumhydroxid [neuter] (德語), Sumpfkalk [masculine] (德語), aol teilgthe [masculine] (愛爾蘭語), aol sceite [masculine] (愛爾蘭語), chaux éteinte [feminine] (法語), wapno gaszone [neuter] (波蘭語), ปูนขาว (pūn k̄hāw) (泰語), släckt kalk [common] (瑞典語), sammutettu kalkki (芬蘭語), slaked lime (英語), চূণ (阿薩姆語), ചുണ്ണാമ്പ് (馬拉雅拉姆語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「灰」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「熟」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「石」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 無機化學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "氫氧化鈣/氢氧化钙 (qīngyǎnghuàgài)的別名。"
      ],
      "id": "zh-熟石灰-zh-noun-6DlyIbkb",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shúshíhuī, shóushíhuī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄨˊ ㄕˊ ㄏㄨㄟ, ㄕㄡˊ ㄕˊ ㄏㄨㄟ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "suk⁶ sek⁶ fui¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shúshíhuī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄨˊ ㄕˊ ㄏㄨㄟ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shúshíhhuei"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "shu²-shih²-hui¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "shú-shŕ-hwēi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shwushyrhuei"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "шушихуэй (šušixuej)"
    },
    {
      "ipa": "/ʂu³⁵ ʂʐ̩³⁵⁻⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 口語;中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shóushíhuī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 口語;中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄡˊ ㄕˊ ㄏㄨㄟ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 口語;中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shóushíhhuei"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 口語;中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "shou²-shih²-hui¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 口語;中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "shóu-shŕ-hwēi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 口語;中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shourshyrhuei"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 口語;中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "шоушихуэй (šoušixuej)"
    },
    {
      "ipa": "/ʂoʊ̯³⁵ ʂʐ̩³⁵⁻⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 口語;中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "suk⁶ sek⁶ fui¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "suhk sehk fūi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "suk⁹ sek⁹ fui¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "sug⁶ ség⁶ fui¹"
    },
    {
      "ipa": "/sʊk̚² sɛːk̚² fuːi̯⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿薩姆語",
      "lang_code": "as",
      "sense": "氫氧化鈣的別名",
      "word": "চূণ"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "氫氧化鈣的別名",
      "word": "slaked lime"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "氫氧化鈣的別名",
      "word": "sammutettu kalkki"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "氫氧化鈣的別名",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chaux éteinte"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "氫氧化鈣的別名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Löschkalk"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "氫氧化鈣的別名",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Weißkalkhydrat"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "氫氧化鈣的別名",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Kalkhydrat"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "氫氧化鈣的別名",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Calciumhydroxid"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "氫氧化鈣的別名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sumpfkalk"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "氫氧化鈣的別名",
      "word": "oltott mész"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "氫氧化鈣的別名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aol teilgthe"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "氫氧化鈣的別名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aol sceite"
    },
    {
      "lang": "馬拉雅拉姆語",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "氫氧化鈣的別名",
      "word": "ചുണ്ണാമ്പ്"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "氫氧化鈣的別名",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wapno gaszone"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "氫氧化鈣的別名",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гашёная и́звесть"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "氫氧化鈣的別名",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "släckt kalk"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "pūn k̄hāw",
      "sense": "氫氧化鈣的別名",
      "word": "ปูนขาว"
    }
  ],
  "word": "熟石灰"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「灰」的漢語詞",
    "帶「熟」的漢語詞",
    "帶「石」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有多個讀音的官話詞",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 無機化學"
      ],
      "glosses": [
        "氫氧化鈣/氢氧化钙 (qīngyǎnghuàgài)的別名。"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shúshíhuī, shóushíhuī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄨˊ ㄕˊ ㄏㄨㄟ, ㄕㄡˊ ㄕˊ ㄏㄨㄟ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "suk⁶ sek⁶ fui¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shúshíhuī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄨˊ ㄕˊ ㄏㄨㄟ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shúshíhhuei"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "shu²-shih²-hui¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "shú-shŕ-hwēi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shwushyrhuei"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "шушихуэй (šušixuej)"
    },
    {
      "ipa": "/ʂu³⁵ ʂʐ̩³⁵⁻⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 文讀;中國大陸標準讀法;臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 口語;中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shóushíhuī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 口語;中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄡˊ ㄕˊ ㄏㄨㄟ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 口語;中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shóushíhhuei"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 口語;中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "shou²-shih²-hui¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 口語;中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "shóu-shŕ-hwēi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 口語;中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shourshyrhuei"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 口語;中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "шоушихуэй (šoušixuej)"
    },
    {
      "ipa": "/ʂoʊ̯³⁵ ʂʐ̩³⁵⁻⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 口語;中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "suk⁶ sek⁶ fui¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "suhk sehk fūi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "suk⁹ sek⁹ fui¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "sug⁶ ség⁶ fui¹"
    },
    {
      "ipa": "/sʊk̚² sɛːk̚² fuːi̯⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿薩姆語",
      "lang_code": "as",
      "sense": "氫氧化鈣的別名",
      "word": "চূণ"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "氫氧化鈣的別名",
      "word": "slaked lime"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "氫氧化鈣的別名",
      "word": "sammutettu kalkki"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "氫氧化鈣的別名",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chaux éteinte"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "氫氧化鈣的別名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Löschkalk"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "氫氧化鈣的別名",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Weißkalkhydrat"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "氫氧化鈣的別名",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Kalkhydrat"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "氫氧化鈣的別名",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Calciumhydroxid"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "氫氧化鈣的別名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sumpfkalk"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "氫氧化鈣的別名",
      "word": "oltott mész"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "氫氧化鈣的別名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aol teilgthe"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "氫氧化鈣的別名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aol sceite"
    },
    {
      "lang": "馬拉雅拉姆語",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "氫氧化鈣的別名",
      "word": "ചുണ്ണാമ്പ്"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "氫氧化鈣的別名",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wapno gaszone"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "氫氧化鈣的別名",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гашёная и́звесть"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "氫氧化鈣的別名",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "släckt kalk"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "pūn k̄hāw",
      "sense": "氫氧化鈣的別名",
      "word": "ปูนขาว"
    }
  ],
  "word": "熟石灰"
}

Download raw JSONL data for 熟石灰 meaning in All languages combined (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.